|
|
WordReference无法翻译这句话,但您可以点击每个单词,看看它的含义:
我们无法找到您要找的完整短语。 包含"escape" 的所有条目显示如下。 参考: shaft
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026: | 主要翻译 |
| escape⇒ vi | (get away) | SCSimplified Chinese 逃跑,逃开,逃走,逃出 táo pǎo ,táo kāi,táo zǒu,táo chū TCTraditional Chinese 逃跑,逃走 |
| | (宇宙飞船等) | SCSimplified Chinese 逃逸,脱离 táo yì,tuō lí TCTraditional Chinese 脫離 |
| | The prisoners have escaped. |
| | 囚犯们逃跑了。 |
| | ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 宇宙飞船脱离了地球引力的束缚,向太空飞去。 |
| escape from [sth/sb] vi + prep | (flee, run away from) | SCSimplified Chinese 从…处逃离 |
| | | SCSimplified Chinese 从…处逃跑 |
| | The prisoner escaped from his jailers. |
| | 囚犯从狱卒眼皮子底下逃走了。 |
| escape from [sth/sb] vi + prep | (avoid, evade) | SCSimplified Chinese 逃避 táo bì TCTraditional Chinese 逃避 |
| | | SCSimplified Chinese 回避 táo bì,huí bì |
| | He goes out to work on the car to escape from his mother-in-law. |
| | 他到外面去修车以此回避见他的丈母娘。 |
| escape [sth/sb]⇒ vtr | (get away from) | SCSimplified Chinese 逃离 táo lí |
| | | SCSimplified Chinese 逃避 táo lí,táo bì TCTraditional Chinese 逃避 |
| | The refugees crossed the border to escape the war. |
| | 难民穿越边界以逃避战争。 |
| escape [sth]⇒ vtr | (elude) | SCSimplified Chinese 躲开 duǒ kāi |
| | | SCSimplified Chinese 逃避 duǒ kāi,táo bì TCTraditional Chinese 逃避 |
| | | SCSimplified Chinese 躲避 duǒ kāi,duǒ bì |
| | The boy escaped punishment by blaming his friend. |
| | 那男孩把责任推到朋友身上,逃避了惩罚。 |
| escape n | (breakout) | SCSimplified Chinese 逃脱 táo tuō |
| | | SCSimplified Chinese 逃跑 táo tuō,táo pǎo TCTraditional Chinese 逃跑 |
| | The prisoners' escape shocked everyone. |
| | 囚犯逃跑震惊了每个人。 |
| 其他翻译 |
| escape n | (evasion) | SCSimplified Chinese 逃避 táo bì TCTraditional Chinese 逃避 |
| | | SCSimplified Chinese 躲避 táo bì,duǒ bì |
| | Reading was an escape from his parents' arguing. |
| | 阅读是他对父母争吵的逃避。 |
| escape n | (means of escape) | SCSimplified Chinese 逃跑方法 táo pǎo fāng fǎ |
| | | SCSimplified Chinese 逃脱方法 táo pǎo fāng fǎ,táo tuō fāng fǎ |
| | There was an escape beneath the window in case of fire. |
| | 一旦发生火灾,窗户下有逃生通道。 |
| escape n | (leakage) (气体、液体等) | SCSimplified Chinese 泄露 xiè lù |
| | There was an escape of gas in the basement. |
| | 地下室有气体泄漏。 |
| escape⇒ vi | (avoid capture) | SCSimplified Chinese 逃脱 táo tuō |
| | The criminal escaped just before the police arrived. |
| | 犯罪分子在警察即将到达前逃脱。 |
| escape vi | (leak) (气体、液体等) | SCSimplified Chinese 泄漏,逸出 xiè lòu,yì chū |
| | The fumes escaped into the atmosphere. |
| | 浓烟逸入空气中。 |
| escape vi | (memory: fade) | SCSimplified Chinese 淡忘 dàn wàng |
| | | SCSimplified Chinese 淡去 dàn wàng,dàn qù |
| | The memory of her face has escaped with the passage of time. |
| | 随着时间流逝,记忆中她的面容也逐渐淡去。 |
| escape [sb]⇒ vtr | (forget) | SCSimplified Chinese 被…忘记 bèi wàng jì TCTraditional Chinese 被…忘記 |
| | | SCSimplified Chinese 让…想不起来 bèi wàng jì,ràng xiǎng bù qǐ lái |
| | I know the face, but his name escapes me. |
| | 我认识他的面孔,但记不得他的名字了。 |
| escape [sth/sb]⇒ vtr | (inadvertently slip) | SCSimplified Chinese 不慎发出, 不慎说出 |
| | | SCSimplified Chinese 逸出 yì chū |
| | | SCSimplified Chinese 脱(口)而出 tuō kǒu ér chū |
| | A swear word escaped her lips. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026: 复合形式:
|
| escape artist n | (escapologist) | SCSimplified Chinese 逃脱术大师 |
| | | SCSimplified Chinese 脱身术表演者 tuō shēn shù biǎo yǎn zhě |
| | Harry Houdini was a famous escape artist. |
| | 哈利·胡迪尼是知名的逃脱术大师。 |
| escape artist n | informal (prisoner who frequently escapes) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 屡次越狱的犯人 lǚ cì yuè yù de fàn rén |
| escape clause n | (releases [sb] from a contract) | SCSimplified Chinese 例外条款 lì wài tiáo kuǎn TCTraditional Chinese 例外條款 |
| | There's an escape clause which allows us to terminate the contract if necessary. |
| escape hatch n | (door to an emergency exit) (飞机,船舱的) | SCSimplified Chinese 逃生门,救生口,紧急出口 táo shēng mén ,jiù shēng kǒu,jǐn jí chū kǒu TCTraditional Chinese 緊急出口 |
| | Submarines usually have only one escape hatch; it is also the way in. |
| escape mechanism n | figurative (way of avoiding reality) (心理) | SCSimplified Chinese 逃避机制 táo bì jī zhì TCTraditional Chinese 逃避機制 |
| | Getting high with his friends was an escape mechanism. |
| escape room n | (puzzle-solving activity) | SCSimplified Chinese 密室逃脱 |
| escape route n | figurative (way out: of situation) (比喻) | SCSimplified Chinese 逃避路线,逃走路线 táo bì lù xiàn,táo zǒu lù xiàn |
| escape route n | (exit route: in emergency) (本义) | SCSimplified Chinese 疏散通道,逃生路线 shū sàn tōng dào,táo shēng lù xiàn |
| escape velocity n | (speed: escapes gravity) | SCSimplified Chinese 逃逸速度 táo yì sù dù |
| | | SCSimplified Chinese 第二宇宙速度 táo yì sù dù,dì èr yǔ zhòu sù dù |
| fire escape n | (emergency stairway) | SCSimplified Chinese 火灾安全出口 huǒ zāi ān quán chū kǒu |
| | | SCSimplified Chinese 太平梯 huǒ zāi ān quán chū kǒu,tài píng tī |
| | | SCSimplified Chinese 太平梯 huǒ zāi ān quán chū kǒu,tài píng tī |
| | In the event of fire, please use the fire escape to descend to the ground floor. |
| have a narrow escape v expr | (experience a brush with danger) | SCSimplified Chinese 险险逃脱 TCTraditional Chinese 險險逃脫 |
| | | SCSimplified Chinese 幸免于难 xìng miǎn yú nán TCTraditional Chinese 幸免於難 |
| | Mary had a narrow escape when a car nearly hit her. |
| lucky escape n | (near miss) | SCSimplified Chinese 侥幸逃脱 jiǎo xìng táo tuō TCTraditional Chinese 僥倖逃脫 |
| narrow escape n | (escape that almost failed) | SCSimplified Chinese 死里逃生 sǐ lǐ táo shēng |
| | | SCSimplified Chinese 侥幸逃脱 sǐ lǐ táo shēng,jiǎo xìng táo tuō TCTraditional Chinese 僥倖逃脫 |
| | The children's parents turned extremely pale when they heard about their offspring's narrow escape. |
| way of escape n | (exit route) | SCSimplified Chinese 逃离路线 táo lí lù xiàn TCTraditional Chinese 逃離路線 |
| | | SCSimplified Chinese 逃生路线 táo lí lù xiàn,táo shēng lù xiàn |
| | The flight attendant indicated the lighted ways of escape on the airplane. |
| way of escape n | figurative (means of evading [sth]) | SCSimplified Chinese 规避方法 guī bì fāng fǎ TCTraditional Chinese 規避方法 |
| | I didn't want to attend the conference, but there was no way of escape. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
escape [ ɪsˈkeɪp]
I n
1
[c/u]
(from prison) 逃跑 táopǎo [次 cì]
2 (from accident)▶ a narrow/lucky escape 九死一生 jiǔ sǐ yī shēng
3
[c/u]
(from person) 逃脱(脫) táotuō [次 cì]
4
[c]
( fig) 逃避 táobì [个 gè] - Being made redundant turned out to be a lucky escape!
被裁员(員)证(證)明是有幸(倖)溜走! Bèi cáiyuán zhèngmíng shì yǒuxìng liūzǒu!
II vi
1
(=get away) 逃走 táozǒu
2 (from jail) 逃跑 táopǎo
3 (from accident)▶ to escape unhurt 安然逃脱(脫) ānrán táotuō
4
(=leak) [gas, liquid, heat] 漏出 lòuchū
III vt
[+ injury] 避免 bìmiǎn- to escape from
[+ place] 从(從)…逃跑 cóng…táopǎo
[+ person] 避开(開) bìkāi- to escape to (another place)
逃往(某处(處)) táowǎng (mǒuchù) - to escape to safety
安全逃走 ānrán táozǒu - his name escapes me
我想不起他的名字 wǒ xiǎng bù qǐ tāde míngzì - to escape sb's attention
避开(開)某人的注意 bìkāi mǒurén de zhùyì
标题中没有含有单词 'escape shaft' 。
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "escape shaft" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语
|
|